Content

Frozen Shoulder 肩周炎

肩周炎（Frozen Shoulder） 肩周炎，又稱凝肩或冰凍肩，是一種影響肩關節的病症，導致肩部僵硬和疼痛。這種情況通常發展緩慢，並可能持續數月甚至數年。 解剖結構（Anatomy） 肩關節是人體活動範圍最大的關節，由肱骨（Humerus）、肩胛骨（Scapula）和鎖骨（Clavicle）組成。肩關節周圍的結締組織包括關節囊、肌腱和韌帶，這些結構共同支持和穩定肩部。 症狀（Symptoms） 肩周炎的主要症狀包括： 病因（Causes） 肩周炎的具體病因尚不完全清楚，但可能與以下因素有關： 持續時間（Duration） 肩周炎的發展通常分為三個階段，每個階段可能持續數月： 預防（Prevention） 預防肩周炎的方法包括： 肩周炎雖然常見，但通過適當的預防措施，可以降低其發生的風險。如果你有肩部不適，請及早就醫，以獲得專業的診療和建議。 Phone: 604-909-0768 WhatsApp: +1-778-325-4669 Location：6372 Walker Ave,Burnaby, BC V5E 3B6 Book：Appointment

---

Shoulder Bursitis 肩部滑囊炎

肩部滑囊炎（Shoulder Bursitis） 肩部滑囊炎是當上臂骨頂部和肩部尖端之間的滑囊（bursa）發炎時發生的情況。滑囊是充滿液體的小囊，位於肌腱和骨骼之間，保護肌腱免受摩擦。當滑囊發炎時，會引起疼痛和活動受限。 病因（Causes） 肩部滑囊炎的常見病因包括： 症狀（Symptoms） 滑囊炎的症狀通常包括： 診斷（Diagnosis） 醫生通常會通過以下方法診斷滑囊炎： 治療（Treatment） 非手術治療（Nonsurgical Treatment） 中醫針灸治療（TCM and Acupuncture Treatment） 手術治療（Surgical Treatment） 預防（Prevention） 預防滑囊炎的方法包括： 肩部滑囊炎雖然常見，但通過及時的診斷和適當的治療，多數患者可以完全康復。如果你有肩部不適，請及早就醫，以獲得專業的診療和建議。

---

針灸（Acupuncture）的治疗作用？

針灸：激活您内在的治愈力量 針灸是传统中医（TCM）的重要组成部分，已有数千年的历史。它通过将细针插入身体的特定点来调节气（能量）的流动并刺激身体的自然治愈过程。以下是針灸的治疗作用和具体疾病： 1. 疼痛管理 (Pain Management) 2. 神经系统疾病 (Neurological Conditions) 3. 心理健康 (Mental Health) 4. 消化系统疾病 (Digestive Disorders) 5. 呼吸系统疾病 (Respiratory Conditions) 6. 妇科问题 (Gynecological Issues) 7. 免疫系统支持 (Immune System Support) 8. 皮肤病 (Dermatological Conditions) 9. 其他疾病 (Other Conditions) 发现針灸的益处，迈向更健康的生活。立即预约您的咨询！(Discover the benefits of acupuncture and take a step towards a healthier life. Book your consultation […]

---

岡上肌腱炎 (Supraspinatus Tendinitis)

岡上肌的解剖 (Anatomy of the Supraspinatus Muscle) 岡上肌（Supraspinatus muscle）位於肩部，是肩胛骨的旋轉肌之一。它起自肩胛骨的岡上窩，穿過肩峰下方，附著於肱骨的大結節。主要功能是協助肩部外展（abduction）和穩定肩關節（stabilization of the shoulder joint）。 發病原因 (Causes of Supraspinatus Tendinitis) 中醫治療方法 (Traditional Chinese Medicine Treatments) 參考文獻和網站 (References and Websites)

---

肩部扭挫傷（shoulder pain）

肩部的解剖結構 肩部是人體最靈活的關節，由骨骼、肌肉、韌帶和肌腱共同構成。其主要的解剖結構包括： 肩部扭傷的類型 肩部扭傷是指肩部肌肉、韌帶或肌腱的過度拉伸或撕裂。常見的肩部扭傷類型包括： Phone: 604-909-0768 WhatsApp: +1-778-325-4669 Location：6372 Walker Ave,Burnaby, BC V5E 3B6 Book：Appointment

---

針灸治療面癱（Acupuncture for Facial Paralysis）

面癱（Facial Paralysis），通常稱為貝爾氏麻痺（Bell’s Palsy），是一種導致面部肌肉突然無力的疾病。傳統中醫（Traditional Chinese Medicine, TCM）通過針灸（Acupuncture）提供了一種有效的治療方法，通過刺激身體的特定穴位（Acupuncture Points, 穴位）來恢復神經功能和肌肉張力。本文將介紹針灸如何治療面癱，並提供具體的選穴（Acupuncture Points）。 面癱的理解 面癱可以由多種因素引起，包括病毒感染、免疫系統紊亂和面神經炎症。典型症狀包括： 針灸治療面癱 針灸通過刺激經絡（Meridians, 經絡）上的特定穴位，改善血流、減少炎症並促進神經再生。以下是一些常用的治療面癱的穴位： 針灸治療面癱的好處 如需更多有關針灸和其治療面癱的好處的信息，請訪問美國國家補充和整合健康中心和世界衛生組織。

---

Acupuncture for Insomnia 針灸治療失眠常用穴位

We can communicate in English 英語, Cantonese 粵語, and Mandarin普通話 失眠（insomnia）是一種影響全球數百萬人的常見睡眠障礙，表現為難以入睡或保持睡眠。傳統中醫（Traditional Chinese Medicine, TCM）通過針灸（acupuncture）提供了一種整體的治療方法。這種古老的療法通過在身體的特定穴位插入細針來平衡氣（Qi）的流動，促進整體健康。在本文中，我們將探討如何使用體針、耳針和頭針有效地治療失眠。 體針取穴治療失眠 體針（body acupuncture）通過刺激身體經絡上的特定穴位來緩解失眠。以下是一些常用的穴位： 百會（GV20, Baihui） 印堂（EX-HN3, Yintang） 三陰交（SP6, Sanyinjiao） 內關（PC6, Neiguan） 神門（HT7, Shenmen） 耳針取穴治療失眠 耳針（auricular acupuncture）通過刺激耳朵上的特定穴位來對應身體的各個部位和系統。以下是一些對治療失眠有益的耳穴： 神門（TF4, Shenmen） 心（CO15, Heart） 腎（CO10, Kidney） 交感（AH6a, Sympathetic） 頭針取穴治療失眠 頭針（scalp acupuncture）通過在頭皮的特定區域插入針來對應不同的身體區域和功能。以下是針對失眠的特定區域： 額中線 頂區 顳區 針灸治療失眠的好處 研究和臨床實踐表明，針灸治療失眠有以下幾個顯著的好處： 結論 針灸是一種強有力的治療失眠的工具，提供了一種天然的、整體的方法來改善睡眠質量。通過針對身體、耳朵和頭皮的特定穴位，針灸有助於平衡身體的能量，減少壓力，促進放鬆。如果你正受失眠困擾，考慮諮詢合格的針灸師，探索這種有效的治療選項。 如需更多有關針灸和其治療失眠的好處的信息，請訪問美國國家補充和整合健康中心和世界衛生組織。 Tel: 604-909-0768WhatsApp: +1-778-325-4669Location：6372 Walker Ave,Burnaby, BC […]

---

Body, Ear and Scalp Acupuncture for Insomnia

針灸治療失眠 Insomnia, characterized by difficulty falling or staying asleep, affects millions of people worldwide. Traditional Chinese Medicine (TCM) offers a holistic approach to managing this condition through acupuncture. This ancient practice involves inserting fine needles into specific points on the body to balance energy flow, known as Qi, and promote overall health. In this article, […]

---

針灸的治療作用？

針灸：激活您內在的治癒力量 針灸是傳統中醫（TCM）的重要組成部分，已有數千年的歷史。它通過將細針插入身體的特定點來調節氣（能量）的流動並刺激身體的自然治癒過程。以下是針灸的治療作用和具體疾病： 1. 疼痛管理 (Pain Management) 2. 神經系統疾病 (Neurological Conditions) 3. 心理健康 (Mental Health) 4. 消化系統疾病 (Digestive Disorders) 5. 呼吸系統疾病 (Respiratory Conditions) 6. 婦科問題 (Gynecological Issues) 7. 免疫系統支持 (Immune System Support) 8. 皮膚病 (Dermatological Conditions) 9. 其他疾病 (Other Conditions) 發現針灸的益處，邁向更健康的生活。立即預約您的諮詢！(Discover the benefits of acupuncture and take a step towards a healthier life. Book your consultation […]

---

Acupuncture in Burnaby

Discover the Healing Power of Acupuncture in Burnaby Home-based acupuncture makes you feel right at home. Welcome to the world of 針灸 (Acupuncture) in Burnaby, where ancient wisdom meets modern wellness. At Dr.TCM Vincent Wang Clinic Center (世蔚跌打针灸), we provide a holistic approach to health and well-being, helping you achieve balance, relieve pain, and enhance […]

---